Vertaling van "des connexions haut " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

connexion haute vitesse [ connexion à haute vitesse | connexion grande vitesse | connexion à grande vitesse ]
high-speed connection [ high speed connection ]

connexion Internet haut débit | connexion Internet large bande | accès Internet large bande | accès large bande
broadband internet access | broadband

Groupe à haut niveau sur la connexion gazière pour l'Europe centrale et du Sud-Est
Central East South Europe Gas Connectivity High Level Group | CESEC High Level Group | High Level Group on Central and South Eastern Europe Gas Connectivity | CESEC HLG [Abbr.]

noyade et submersion résultant d'un accident tel que:chute:du haut du bateau | du haut de la passerelle | par dessus bord | éjection par dessus bord provoquée par les mouvements du navire | enlèvement par une lame |
drowning and submersion as a result of an accident, such as:fall:from gangplank | from ship | overboard | thrown overboard by motion of ship | washed overboard |

connecter le chemin du signal audio | connexion d'un trajet de conversation bidirectionnel | connexion d'une voie de conversation bidirectionnel | connexion d'une voie de parole bidirectionnelle
connect speech path,to

connexion insérée à force | connexion par compression | connexion press-fit
press-fit connection | press-in connection

interconnexion neuronale [ connexion interneuronale | connexion synaptique | connexion interneurones | lien inter-neurones ]
synaptic interconnection [ synaptic connection | interneural link | interneuron connection ]

connexion en étoile [ connexion en y | montage en étoile | connexion étoile | couplage en étoile | couplage en Y ]
star connection [ star | y connection | wye connection | Y connection ]

Université de Saint-Gall - Ecole des Hautes Etudes Economiques, Juridiques et Sociales (1) | Université de Saint-Gall (2) | Ecole des hautes études économiques, juridiques et sociales de Saint-Gall (3) | Ecole des hautes études économiques et sociales de Saint-Gall (4) | Ecole des hautes études économiques et sociales de St-Gall (5) | Université de Saint-Gall - Ecole des hautes études économiques, juridiques et sociales (6) [ HSG ]
University of St.Gallen - Graduate School of Business, Economics, Law and Social Sciences

connexion transmission control protocol [ connexion TCP ]
transmission control protocol connection [ TPC connection ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- En ce qui concerne le type de connexion, les raccordements à faible débit prédominent, mais les connexions haut débit ont gagné beaucoup de terrain, du fait du développement de l'ADSL.
- In terms of bandwidth, narrowband connections predominate, but broadband has grown considerably.

Bien que le secteur ait subi un ralentissement depuis 2000, la société de l'information a poursuivi son expansion, ce qui s'est manifesté par une innovation permanente, une augmentation de l'utilisation de l'internet, des connexions haut débit, des services mobiles, de la disponibilité et de l'usage des services d'administration et de commerce en ligne.
Even though the sector has suffered a slowdown since 2000, the information society has continued to expand through continued innovation, increases in Internet usage, broadband connections, mobile services, availability and use of e-government and e-business services.

La Commission y a annoncé le lancement d'un projet Quick-start relatif à la fracture numérique (Digital Divide) visant à accélérer la fourniture de connexions haut débit dans les régions mal desservies par un approche de neutralité technologique.
It announced the Digital Divide "Quick-start project" to accelerate provision of broadband access in under-served areas through a technology-neutral approach.

eEurope a traité un aspect particulier de la connexion haut débit en créant un réseau central à haut débit pour les universités et les instituts de recherche.
eEurope has tackled one particular aspect of broadband by creating a high speed backbone for universities and research institutes.

La croissance rapide des connexions haut débit en Europe a été le progrès le plus notable enregistré dans le secteur en 2003.
The rapid growth of broadband connections throughout Europe was the most positive development in the sector in 2003.

Aujourd'hui, nous offrons une véritable connexion à large bande qui nous permet d'obtenir un service équivalent à celui que l'on aurait chez soi sur un appareil branché à une connexion haute vitesse, sauf que dans ce cas, la connexion est disponible dans l'ensemble de la zone de couverture de l'utilisateur.
Now, we have moved into true broadband service, which provides an equivalent to what you can get at home plugged into a high-speed connection, except that it is available anywhere the user is within a coverage footprint.

C'est une garantie que, au cours des trois prochaines années, nous offrirons une connexion haute vitesse à 100 p. 100 des habitants de la province.
It is a guarantee that within three years we will deliver high-speed connection to 100 per cent of the population in the province.

La réussite dépend de trucs comme l'infrastructure — des bâtiments, des TI, des connexions haute vitesse.
Foundations for success require things like infrastructure — buildings, bricks, mortar, IT, high-speed connections.

L'entreprise de satellite fournit des connexions haute vitesse à ce que nous appelons les régions profondément rurales, là où même une subvention gouvernementale à 100 p. 100 ne constitue pas un bon choix.
The satellite company provides high- speed connection to what we refer to as deep, deep rural, where even government subsidy at 100 per cent is not a good choice.

La première étape de la stratégie numérique a été franchie en ce qui concerne le haut débit: chaque foyer européen a désormais accès à une connexion haut débit de base.
The first Digital Agenda broadband milestone has been reached - every EU household now has access to a basic broadband connection.