Traduction de «des certificats générés par le mécanisme youthpass dans europass » (Français → Anglais) :

Le mode d'enregistrement des certificats générés par le mécanisme Youthpass dans Europass devrait également être examiné plus avant afin d'éviter des chevauchements.
The way certificates generated by the Youthpass mechanism are to be registered in Europass should also be explored in order to avoid overlaps.

22. souligne qu'une partie substantielle des recettes générées par la mise aux enchères de certificats dans le cadre du système communautaire d'échange de quotas d'émissions (SCEQE), ainsi que par tout mécanisme international dans les secteurs des transports aérien et maritime, devrait être allouée aux pays en développement pour leur permettre de remédier et s'adapter aux changements climatiques;
22. Underlines that a substantial part of the revenues generated by the auctioning of certificates in the EU Emissions Trading Scheme (EU ETS), as well as by any international mechanism for aviation and maritime transport, should be earmarked for enabling developing countries to fight and adapt to climate change;