Des batailles rangées eurent lieu à Détroit, York - aujourd'hui Toronto - le long de la vallée de la Thames jusqu'à ma ville natale, London, en Ontario, au confluent de la Thames, le long de la péninsule du Niagara en remontant vers Montréal.
Pitched battles were joined in Detroit, York, now Toronto, along the Thames Valley towards my home town in London, Ontario, at the fork of the Thames, along the Niagara Peninsula and Montreal.
