Vertaling van "des 30 prochaines " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

prochain ascenseur | prochain départ | prochaine cabine
next car | next lift

indicateur prochain ascenseur | indicateur prochain départ | indicateur prochaine cabine
next car indicator | next lift indicator

principe dit du «prochain» | principe du prochain
neighbour principle

prochain entré, premier sorti | méthode NIFO | méthode du prochain entré, premier sorti | méthode de la valeur de remplacement | évaluation fondée sur le coût de remplacement
next in, first out | next in, first out method | NIFO | NIFO method | replacement cost method

réseau de nouvelle génération | réseau nouvelle génération | réseau de la nouvelle génération | réseau de prochaine génération | réseau de la prochaine génération
next generation network | NGN

Nageurs, votre prochaine étape : le programme canadien de sauvetage [ Nageurs, votre prochaine étape ]
What swimmers do next: The Canadian life saving program [ What swimmers do next ]

prochain entré, premier sorti | méthode du prochain entré, premier sorti | méthode de la valeur de remplacement | évaluation fondée sur le coût de remplacement | évaluation au coût de remplacement | méthode NIFO
next in, first out | NIFO | next in, first out method | NIFO method

Étiquette - Prochaine Inspection [ Prochaine inspection (Forces canadiennes) ]
Label - Inspection Due [ Inspection Due (Canadian Forces) ]

Groupe de travail chargé de l'initiative Les prochaines étapes de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) sur la gestion de l'impression [ Groupe de travail chargé de l'initiative Les prochaines étapes de TPSGC ]
Public Works and Government Services Canada (PWGSC) The Way Forward Working Group on Print Management [ PWGSC The Way Forward Working Group on Print Management ]

prochain terme de résiliation
next termination date

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le pourcentage de travailleurs âgés est élevé dans la profession: quelque 30 % des enseignants ont plus de 50 ans, et environ deux millions d'enseignants devront être remplacés au cours des quinze prochaines années pour maintenir l'effectif.
The profession has a high percentage of older workers; some 30% of teachers are over 50, and around two million will need to be replaced in the next 15 years to maintain the size of the teaching workforce.

Cette rencontre s'inscrit également dans le cadre du prochain Sommet Afrique-UE qui se tiendra en Côte d'Ivoire les 29 et 30 novembre prochains, et dont le thème principal sera la jeunesse.
The meeting also ties in with the next Africa-EU Summit, to be held in Côte d'Ivoire on 29-30 November, which will focus on young people.

Changements climatiques et énergies renouvelables figureront ainsi à l'ordre du jour du prochain sommet Afrique-UE organisé à Abidjan les 29 et 30 novembre prochains.
Climate change and renewable energy will figure on the agenda of the upcoming Africa-EU Summit in Abidjan on 29/30 November.

La Commission européenne obtient un engagement pour les dix prochaines années visant à sauver des ressources halieutiques en Méditerranée // Bruxelles, le 30 mars 2017
European Commission secures 10-year pledge to save Mediterranean fish stocks // Brussels, 30 March 2017

L'Italie recevra dans les sept prochains jours un premier paiement de 30 millions d'euros au titre du FSUE, soit la somme la plus élevée pouvant être versée à titre d'avance.
Italy will receive within the next seven days a first payment of €30 million under the EUSF, the highest sum that can be paid as an advance.

Notre prochaine séance aura lieu mardi de 9 h 30 à 11 h 30. Ce sera la semaine prochaine, plutôt que mercredi prochain.
Our next meeting will be Tuesday, 9:30 to 11:30, next week, not this Wednesday.

La troïka des ministres des affaires étrangères UE-Chine se réunit les 11 et 12 mai prochains à Pékin, à l'occasion du 30 anniversaire des relations diplomatiques UE-Chine
EU-China Ministerial Troika in Beijing to mark the 30 Anniversary of EU-China Diplomatic Relations 11-12 May

Dans les prochains jours, l'Office européen de lutte antifraude (OLAF), publiera son 3ème rapport d'activités concernant la période du 1er juin 2001 au 30 juin 2002.
In the coming days the European Anti-Fraud Office (OLAF) will publish its third annual Activity Report concerning the period 1 June 2001 - 30 June 2002.

Prochaine publication du rapport d'activites de l'Olaf pour la periode du 1er juin 2001 au 30 juin 2002
Forthcoming publication of the Olaf activity report for the period 1 june 2001-30 june 2002

Il a pris note de ce que ces thèmes seraient au centre des travaux du prochain Sommet UE-Etats Unis prévu pour le 3 décembre 1995 à Madrid. 3. Le Conseil a constaté que les discussions avec les Etats-Unis se poursuivraient au cours du mois d'octobre, notamment dans le cadre du Groupe de travail à haut niveau, et il est convenu de reprendre l'examen de ce dossier lors de sa prochaine session du 30 octobre 1995.
It noted that these topics would be at the centre of discussions at the forthcoming EU-United States Summit due to be held in Madrid on 3 December 1995. 3. The Council noted that the discussions with the United States would continue during October, notably within the high-level Working Party, and agreed to resume its examination of this subject at its next meeting on 30 October 1995.