Nous savons que nous avons redonné aux Canadiens et aux Canadiennes la confiance dans leurs institutions parlementaires, à tel point qu'un sondage d'opinions indiquait, il y a quelques jours, que notre pays a le niveau de confiance le plus élevé des pays du G-7, alors qu'il était le plus bas avant la dernière élection générale.
We know that we have renewed Canadians' trust in their parliamentary institutions, so much so that a poll revealed a few days ago that the level of confidence in Canada is the highest among the G7 countries, whereas it was the lowest before the last general election.