Traduction de «dernière réussite vient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

prix décerné par plaisanterie à celui qui vient en dernier [ prix «idiot» | prix «idiote» | prix «crétin» | prix «nouille» ]
booby prize [ booby-prize ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette dernière réussite vient s'ajouter aux autres accomplissements de la St. Mary's Choir, qui a gagné de nombreux prix aux niveaux provincial et national au cours des années.
This latest achievement is just another feather in the cap of the St. Mary's Choir, having won numerous awards at provincial and national level competitions over the years.

Les chiffres que vous citez représentent les taux de réussite au niveau de la Commission de la fonction publique du Canada avec l'ancien test, celui de 2006-2007, et avec le nouveau test qui vient d'être mis en oeuvre le 1 octobre dernier.
The figures you are quoting represent the pass rates for the Public Service Commission of Canada with the old test, the test for 2006-2007, and with the new test that was implemented on October 1.