Vertaling van "dernière enquête flash " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

enquête Eurobaromètre Flash
Flash Eurobarometer survey

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce sont là quelques-uns des principaux résultats de la dernière enquête Eurobaromètre standard qui sont publiés aujourd'hui avec ceux de l'enquête Eurobaromètre Flash sur «L'avenir de l'Europe - Points de vue extérieurs à l'UE».
These are some of the key results from the latest Standard Eurobarometer survey published today with the Flash Eurobarometer survey “Future of Europe – Views from outside the EU”.

Selon la dernière enquête Flash Eurobaromètre réalisée par la Commission, la grande majorité des Estoniens (87 %) estime que le passage à l’euro s’est déroulé sans heurts et a été conduit efficacement.
According to the recent Commission Flash Eurobarometer survey, a large majority of Estonians (87 %) perceived the changeover as smooth and efficient.

Selon la toute dernière enquête Eurobaromètre, les Estoniens sont, parmi les citoyens des pays extérieurs à la zone euro, les plus sceptiques quant à l'impact du passage à l'euro sur les prix (pour de plus amples précisions, voir la 3e partie du Flash Eurobaromètre n° 296).
According to the results of the latest Eurobarometer survey, the Estonians are among the most sceptical non-euro area countries' citizens as regards the impact of the changeover on prices (for details on Flash EB n°296 see part 3).

D'après la dernière enquête FLASH Eurobaromètre sur les PME et l'euro publiée aujourd'hui par la Commission européenne et réalisée du 27 octobre au 6 novembre, les PME européennes sont désormais 43% à s'estimer prêtes pour le passage final à l'euro.
According to the latest Eurobarometer FLASH survey on SMEs and the euro conducted between 27 October and 6 November and published today by the European Commission, 43% of Europe's SMEs feel they are ready for the final changeover to the euro.

C'est le constat qui ressort de la dernière enquête FLASH Eurobaromètre sur les PME et l'euro réalisée en juillet/août 2001 et publiée aujourd'hui.
That is the conclusion that emerges from the latest Flash Eurobarometer survey on SMEs and the euro, which was carried out in July/August 2001 and is published today.

Après une année entière d'attentisme, l'information de base sur l'euro semble enfin s'améliorer dans l'ensemble des pays de la zone euro, selon la dernière enquête Flash Eurobaromètre sur l'euro publiée aujourd'hui par la commission européenne.
After a whole year marked by a lack of urgency, basic information about the euro at last seems to be getting across in all the euro zone countries, according to the latest Flash Eurobarometer on the euro published today by the European Commission.

C'est ce qui ressort de la dernière enquête FLASH Eurobaromètre sur les PME et l'euro publiée aujourd'hui.
This is what emerges from the latest Eurobarometer FLASH survey - published today - on SMEs and the euro.