Traduction de «dernière conférence interministérielle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Conférence interministérielle sur les mouvements des personnes des pays
Conference on East-West Migration

conférence interministérielle
inter-departmental conference

Conférence des représentants des dernières colonies européennes
Conference of Representatives of the last European Colonies

Analyse empirique sur l'essence : Mise à jour de quatre éléments de l'étude du conférence Board de janvier 2001 - Les quinze derniers pieds à la pompe : L'industrie de l'essence au Canada en 2000 , mars 2005
Gasoline Empirical Analysis: Update of Four Elements of the January 2001 Conference Board Study - The Final Fifteen Feet of Hose: The Canadian Gasoline Industry in the Year 2000, March 2005

Comité interministériel de la Conférence de l'océan Indien sur la coopération en matière maritime
Interministerial Committee on the Indian Ocean Marine Affairs Co-operation Conference

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- (NL) Monsieur le Président, il est de notoriété publique que la dernière conférence interministérielle, celle de Cancun, a été malheureusement un échec cuisant.
– (NL) Mr President, it is common knowledge that the most recent ministerial conference, in Cancún, sadly ended in failure.

L'invitation est donc d'aller au-delà des décisions, pourtant importantes, de la dernière conférence interministérielle de Valence.
I would therefore urge us to go further than the – albeit important – decisions of the last Interministerial Conference in Valencia.

f) promouvoir la participation structurée des organisations de la société civile aux domaines couverts par l'accord d'association et à son processus de négociation, en définissant les mécanismes de dialogue, en garantissant la transparence et l'accès opportun à l'information, en proposant l'organisation de conférences périodiques avec les représentants des organisations sociales et de la société civile organisée tant au sein de l'UE que de la CAN, et conférer le statut d'observateurs à ces représentants lors des réunions interministérielles, en facilitant également leur participation active aux forums, aux commissions et aux sous-commissions sectorielles de ces dernières;
(f) promote structured participation by social organisations in the association agreement and its negotiation process, defining mechanisms for dialogue, ensuring transparency and appropriate access to information, proposing the organisation of periodic conferences with representatives of social organisations and civil society both in the EU and the CAN, granting such representatives observer status in interministerial meetings and facilitating their active participation in the relevant sectoral forums, committees and subcommittees;

S. considérant que l'Union européenne a proposé que des négociations sur la politique de concurrence aient lieu dans le cadre de la conférence interministérielle de l'OMC qui a eu lieu à Seattle l'année dernière;
S. whereas the European Union had proposed that negotiations on competition policy should form part of the WTO's Ministerial Conference in Seattle last year,