La proposition avancée par la Garde côtière le 12 juin dernier et prévoyant l'imposition de droits de 5 700$ par transit durant la saison des glaces inquiète vivement l'ACPP.
The CPPA has major concerns with the June 12 proposal of the Coast Guard to impose a $5,700 fee per transit during the icebreaking season.