Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Emilie-Romagne
Émilie-Romagne

Vertaling van "dernier en émilie-romagne " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Banque européenne d’investissement (BEI) vient de mettre à la disposition des entreprises et des collectivités locales des régions touchées par le tremblement de terre qui s'est produit en mai dernier en Émilie-Romagne plusieurs lignes de crédit pour un montant total de 200 millions d'EUR.

The European Investment Bank (EIB) has made lines of credit totalling EUR 200 million available to local companies and entities in Emilia Romagna in the areas affected by the earthquake last May.


La Banque européenne d’investissement (BEI) et la Cassa Depositi e prestiti (CDP) ont signé ce jour, à Rome, un contrat de financement de 600 millions d’EUR pour la reconstruction industrielle dans les zones touchées par le tremblement de terre en Émilie-Romagne l’année dernière.

The European Investment Bank (EIB) and Cassa Depositi e Prestiti (CDP) signed in Rome today a €600 million loan for rebuilding industrial infrastructure in areas hit by the earthquake in Emilia-Romagna one year ago.


5. souligne que les licenciements survenus dans l'entreprise Agile concernent une grande partie du territoire italien et que douze des vingt régions de l'Italie sont touchées: le Piémont, la Lombardie, la Vénétie, l'Émilie-Romagne, la Toscane, l'Ombrie, le Latium, la Campanie, les Pouilles, la Basilicate, la Calabre et la Sicile;

5. Emphasises the fact that the Agile redundancies are spread out over most of the whole of Italy and that the territories concerned are 12 out of the 20 Italian regions: Piemonte, Lombardia, Veneto, Emilia-Romagna, Tuscany, Umbria, Lazio, Campania, Puglia, Basilica, Calabria and Sicily;


A. considérant que le projet de budget rectificatif n° 5/2012 porte sur l'intervention du Fonds de solidarité de l'Union européenne pour un montant de 670 192 359 EUR en crédits d'engagement et de paiement, visant à atténuer les conséquences d'une série de séismes survenus en Émilie-Romagne (Italie) en mai 2012,

A. whereas Draft amending budget No 5/2012 relates to the mobilisation of the EU Solidarity Fund (EUSF) for an amount of EUR 670 192 359 in commitment and payment appropriations relating to the series of earthquakes in Emilia-Romagna, Italy in May 2012,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les prêts seront accordés par l'intermédiaire de banques locales présentes sur le territoire concerné ; ces banques ont été sélectionnées pour l’essentiel parmi celles qui ont adhéré à l’accord-cadre conclu entre la Région d’Émilie-Romagne, la Confindustria et les communes de Bologne, Ferrare, Modène et Reggio d’Émilie, mais aussi parmi des institutions de crédit très bien implantées dans les zones visées.

The loans will be disbursed via domestic banks operating in the region – including in particular those that signed up to the June Framework Agreement involving the Emilia Romagna region, Confindustria and the municipalities of Bologna, Ferrara, Modena and Reggio Emilia – and also by credit institutions with a strong presence in the area.


D. considérant que l'Italie a demandé une aide pour faire face à 512 licenciements, dont 502 sont visés par la demande d'aide, survenus dans dix entreprises relevant de la division 30 de la NACE Révision 2 (Fabrication d'autres matériels de transport) dans la région NUTS II Émilie-Romagne (ITH5) en Italie;

D. whereas Italy has requested assistance for 512 redundancies, 502 of which are targeted for assistance in ten enterprises operating in division 30 of NACE Revision 2 (Manufacture of other transport equipment) in the NUTS II region of Emilia-Romagna (ITH5) in Italy,


Italie: la BEI prête 200 millions d’EUR pour la reconstruction après le tremblement de terre en Émilie-Romagne

Italy: EUR 200 million from EIB for Emilia Romagna earthquake


Projet de budget rectificatif n° 5/2012: Fonds de solidarité suite aux séismes en Emilie-Romagne (Italie) et modification de la ligne budgéaire pour l'action préparatoire pour l'année européenne du volontariat 2011

Draft Amending Budget No 5/2012: Solidarity Fund response to earthquakes in Emilia-Romagna (Italy) and modification of the budget line for the preparatory action for the European Year of Volunteering 2011


La cible compte également un nombre limité d'agences en Émilie-Romagne et en Vénétie, tandis que le Crédit Agricole est plus présent en Émilie-Romagne.

The Target also has a small number of branches in Emilia Romagna and Veneto, whilst it is in Emilia Romagna that Crédit Agricole has a more important presence.


(4) Le 30 décembre 2011, l'Italie a introduit une demande de mobilisation du FEM pour des licenciements dans dix entreprises opérant dans le secteur NACE Révision 2 N° 30 (Fabrication d'autres matériels de transport) dans la région NUTS II Émilie-Romagne (ITH5) en Italie, qu'elle a complétée par des informations additionnelles, dont les dernières ont été fournies le 10 septembre 2012.

(4) Italy submitted an application to mobilise the EGF, in respect of redundancies in ten enterprises operating in division 30 of NACE Revision 2 (Manufacture of other transport equipment) in the NUTS II region of Emilia-Romagna (ITH5) in Italy on 30 December 2011 and supplemented it by additional information, the last of which was supplied on 10 September 2012.




Anderen hebben gezocht naar : emilie-romagne     émilie-romagne     dernier en émilie-romagne     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

dernier en émilie-romagne ->

Date index: 2023-10-31
w