Vertaling van "dernier cycle conjoncturel " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pic du cycle conjoncturel [ sommet du cycle conjoncturel ]
business cycle peak

cycle conjoncturel | cycle des affaires | cycle économique
boom and bust cycle | boom-bust cycle | business cycle | economic cycle | short-term business cycle | trade cycle

conjoncture | cycle conjoncturel | cycle économique
business cycle | economic cycle

cycle économique | alternance d'expansion et de récession | cycle conjoncturel | conjoncture
business cycle | economic cycle | trade cycle | boom and bust | boom-bust cycle

cycle économique [ cycle conjoncturel ]
business cycle [ economic cycle ]

cycle économique | cycle conjoncturel | conjoncture
business cycle (1) | trade cycle (2) | economic cycle (3)

phase descendante du cycle conjoncturel
cyclical downswing | cyclical downturn

point le plus élevé de la courbe conjoncturelle [ point maximum de la courbe conjoncturelle | point le plus élevé de la courbe du cycle | point maximum de la courbe du cycle ]
cycle high

cycles depuis la dernière visite en atelier
cycles since last shop visit | CSV

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette dernière est essentielle pour permettre à nos collectivités d'exercer les pouvoirs qui leur reviennent de droit sur leurs propres terres et leurs propres ressources ainsi que de faire des affaires suivant le cycle conjoncturel qu'on retrouve dans le vrai monde.
This initiative is essential for our communities to exercise their rightful authority over their own lands and resources and to do business according to the business cycle of the real world.

En particulier, quoique difficiles à mesurer et à suivre, des pénuries de main-d'oeuvre de plus en plus fréquentes ont été constatées au cours du dernier cycle conjoncturel et elles tendent à persister en ces temps de repli économique.
In particular, while difficult to measure and to monitor, labour shortages have increasingly been reported over the recent economic cycle and they tend to remain in the recent period of economic downturn.

Ces derniers comprennent évidemment des facteurs cycliques—le cycle conjoncturel—et passagers aussi bien que des facteurs transitoires comme les facteurs structurels, la nature de notre économie ainsi que l'évolution de la production et de l'emploi à l'échelle de l'industrie.
These obviously include cyclical—that's the business cycle—and short-term, very transient factors as well as structural factors, the actual nature of our economy, such as the shifting composition of output and employment across our economic activities.