Le problème le plus important qui reflète peut-être le mieux la stigmatisation de ces personnes et l'absence de volonté politique lorsqu'il s'agit de donner suite aux nombreuses études et recommandations qui ont été faites au cours des dernières décennies dans le domaine de la santé mentale, c'est l'absence, tant à l'échelle nationale et provinciale, d'un plan pour la santé mentale, ce qu'on appelle parfois une stratégie nationale ou provinciale.
Perhaps one of the most important issues that is reflective of the stigma and lack of political will to act on many studies and recommendations that have been made over the past decades in mental health, is the lack both nationally and provincially of a plan for mental health, what is sometimes called a national or provincial strategy.
