Vertaling van "denté à points bleus " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

denté à points bleus
blueskin seabream

pagre à points bleus [ pagre ]
bluespotted seabream [ blue spotted sea bream ]

herse à dents flexibles [ herse à dents souples | herse à pointes flexibles | herse à pointes souples ]
spring-tine harrow [ spring tine harrow | spring tooth harrow | flexible tine harrow ]

broyeur à dents [ broyeur à pointes | broyeur à aiguilles ]
cutter mill

broyeur à dents | broyeur à pointes | broyeur à aiguilles
cutter mill

Définition: Tous les autres troubles des sensations, des fonctions et du comportement, non dus à un trouble physique, qui ne sont pas sous l'influence du système neurovégétatif, qui se rapportent à des systèmes ou à des parties du corps spécifiques, et qui sont étroitement liés d'un point de vue chronologique avec des événements ou des problèmes stressants. | Dysménorrhée | Dysphagie, y compris la boule hystérique | Prurit | Torticolis | Grincement des dents (bruxisme) | psychogène
Definition: Any other disorders of sensation, function and behaviour, not due to physical disorders, which are not mediated through the autonomic nervous system, which are limited to specific systems or parts of the body, and which are closely associated in time with stressful events or problems. | Psychogenic:dysmenorrhoea | dysphagia, including globus hystericus | pruritus | torticollis | Teeth-grinding

pointe à trois dents
prong centre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Est-ce qu'il y a des gens qui se soucient des petits points bleus, rouges et jaunes qui circulent au nord du Canada?
Are there people who are concerned with these little blue, red and yellow dots that are moving North of Canada?

Le site de la mine Adams et la réserve de Témiscamingue sont désignés par les points bleus sous cette ligne.
The Adams Mine site and the Timiskaming Reserve are denoted by blue buttons below that line.

Il y avait entre autres la salamandre à points bleus, qui est considérée comme une espèce des milieux humides rare et précieuse sur le plan écologique.
A blue-spotted salamander species is present and is considered a rare and ecologically valuable wetland species.

Le sénateur Banks : Est-ce que ces petits points bleus, qui semblent être des dépôts de la Garde côtière canadienne dans l'Arctique disposent d'équipements pour le confinement du pétrole?
Senator Banks: Do the little blue dots, which are identified as Canadian Coast Guard Arctic depot sites, have oil containment equipment?

Sur la carte de droite, les points bleus correspondent aux réserves de gaz naturel.
On the map on the right, the blue blotches are where natural gas resides.