Traduction de «densité des électrons majoritaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

densité des électrons majoritaires à l'équilibre
equilibrium majority-electron density

densité des électrons majoritaires
majority-electron density

densité des électrons majoritaires excèdents
excess majority-electron density

densité des électrons
electron concentration

densité d'électrons
electron density

densité critique d'électrons
critical electron density

densité du flux d'électrons
electron flux density

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La première étude, intitulée «An assessment of the regulatory framework for electronic communications: growth and investment in the EU e-Communications sector» (réalisée par London Economics, en association avec PricewaterhouseCoopers), constate que l’efficacité de la réglementation en application des règles relatives au marché communautaire des télécommunications joue, entre autres facteurs - tels que le PIB par habitant, la densité de population à l'échelle régionale et la structure industrielle - un rôle déterminant et positif dans l’attrait que présente le secteur des télécommunications pour les investisseurs.
The first study, “An assessment of the regulatory framework for electronic communications: growth and investment in the EU e-Communications sector” (London Economics, in association with PricewaterhouseCoopers) found that the effectiveness of national regulation under the EU telecom rules plays a significant and positive role in attracting investment into the telecoms sector, next to other factors, such as per capita GDP, regional population density and industry structure.

La Commission européenne a autorisé l'acquisition d'une participation majoritaire dans le capital du fabricant coréen de semi-conducteurs LG Semicon Co., Ltd. par Hyundai Electronics Industries Co., Ltd., une filiale coréenne du groupe Hyundai.
The European Commission has approved the acquisition of a majority stake in the Korean semiconductors manufacturer LG Semicon Co., Ltd by Hyundai Electronics Industries Co., Ltd. a Korean subsidiary of the Hyundai group.

Alors, en 1966, la famille Brillant se départit des actions qu'elle détient dans Québec-Téléphone et, le 21 juillet, la Compagnie de téléphone anglo-canadienne, filiale de GTE Corporation-General Telephone and Electronics, dont le siège social est situé au Connecticut, devient actionnaire majoritaire de Québec-Téléphone à 50,4 p. 100. Malgré cette affiliation avec une multinationale d'origine américaine, il est intéressant de noter que les présidents de la compagnie, MM. Bénéteau, Sirois et Laroche, ont été, jusqu'à ce jour, issus de la région et de l'entreprise.
In 1966, the Brillant family sold its Québec-Téléphone shares and, on July 21, the Anglo-Canadian Telephone Company, a subsidy of GTE Corporation-General Telephone and Electronics-, whose head office is located in Connecticut, became controlling shareholder of Québec-Téléphone with 50.4 per cent of the shares. It is interesting to note that, in spite of this association with an American multinational, the company presidents, namely Messrs. Bénéteau, Sirois and Laroche, have always been from the region and have worked their way up within the company.