Cette nouvelle exposition, fruit d'une entente entre ce musée et un collectionneur de la région, M. Denis St-Martin, regroupe plusieurs objets et manuscrits authentiques de cette époque, dont certains sont totalement inédits.
This new exhibition, which was made possible by an agreement between the museum and area collector Denis St-Martin, includes a number of authentic objects and papers from the time, some of which have never been seen before.