Traduction de «den dover » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

baie Dover
Dover Bay

poudre de Dover [ poudre d'ipécacuana opiacée ]
Dover's powder

Réserve nationale de la faune du marais Dover
Dover Marsh National Wildlife Area

Concrescence | Fusion | Gémination | dentaire | Dens in dente Dent:conique | évaginée | invaginée | Enamélome Macrodontie Microdontie Taurodontisme Tubercule paramolaire
Concrescence | Fusion | Gemination | of teeth | Dens:evaginatus | in dente | invaginatus | Enamel pearls Macrodontia Microdontia Peg-shaped [conical] teeth Taurodontism Tuberculum paramolare

syndrome de Van den Ende-Gupta
Van den Ende-Gupta syndrome

méthode de Van den Bergh
Van den Bergh's test

Swissbase // DEF: Textdokumentationssystem der Bundesverwaltung | entstanden 1973 unter den Namen MIDONAS (MIlitärisches Dokument - Nachweis - System) | seit 11 / 1992 von DEC (Digital Equipment Corporation) übernommen | TIMS (Text Information Management System)
Swissbase

invagination cingulaire | dentome intradentaire | dent invaginée | dens in dente
dens in dente | dens invaginatus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Partie intervenante au soutien de la partie défenderesse: Qualcomm, Inc (Dover, Delaware, États-Unis) (représentants: A. Renck, A. Leister et V. von Bomhard, avocats)
Intervener in support of the defendant: Qualcomm, Inc (Dover, Delaware, United States) (represented by: A. Renck, A. Leister and V. von Bomhard, lawyers)

Les autorités françaises invoquent des analyses de marché effectuées par le «Dover Harbour Board» en 2005 (28) et 2008 (29) indiquant une croissance sur le long terme des volumes de fret.
The French authorities cite market analyses carried out by the Dover Harbour Board in 2005 (28) and 2008 (29) indicating long-term growth in freight volumes.

[Le témoin parle en italien.] Je m’appelle Den Dover, et je viens de la région nord-ouest de l’Angleterre.
[Witness speaks in Italian] I'm Den Dover, from northwest England.

S'il vous plaît, Monsieur Dover, pensez aux nombreux emplois, à l'instar de notre collègue M. Prodi.
Mr Dover, please think of the many jobs involved, as Mr Prodi has done.

Monsieur Dover, votre argument est faux, car les entreprises se sont déjà prononcées en faveur de leur participation financière dans un mémorandum d'entente, au début de l'année 2001, avant même qu'il y ait une volonté politique.
The justification for them is false, as the enterprises had, in a ‘Memorandum of understanding’, taken a positive line on their financial participation as early as the beginning of 2001, without the political will having been present at that time.

Dover et Wexford ne constituent que deux exemples de ce que nous réserve l'avenir.
Dover and Wexford are only two examples of what is to come.

Nov. 6 Arrival in Dover. Reception hosted by Sealink, Dover Harbour and STA.
6 nov. Arrivée à Douvres - Réception organisée par Sealink, le port de Douvres et la STA.

Nov. 7 Dover to London - End of Event.
7 nov. Départ pour Londres - Fin de la manifestation.

Bénéficieront du programme les districts côtiers d'Ashford, Canterbury, Dover, Shepway et Thanet dans le Kent et les quatre bassins d'emploi de Boulogne, Calais, Dunkerque et St Omer dans la région française Nord-Pas- de-Calais.
The areas which will benefit from the programme are the coastal districts of Ashford, Canterbury, Dover, Shepway and Thanet in Kent and the four coastal employment catchment areas of Boulogne, Calais, Dunkerque and St Omer in the Nord- Pas-de-Calais region of France.

Sections Folkestone-Dover, Maidstone- Ashford (5 Mecus). Rail infrastructure - Enhancement of the existing railway truck London-Folkestone (10 Mecus) B. OUTSIDE THE UNITED KINGDOM Road infrastructure - Construction of a new road between Calais and the Belgian frontier (3 Mecus) - Completion of the E40 motorway between Veurne and the French border (3 Mecus) - Completion of the RN 28. Section Abbeville-Rouen (3.9 Mecus) Rail infrastructure - TGV Nord.
Folkestone-Dover, Maidstone-Ashford sections (ECU 5 million) Rail infrastructure - Enhancement of the existing London-Folkestone railway track (ECU 10 million) B. OUTSIDE THE UNITED KINGDOM Road infrastructure - Construction of a new road between Calais and the Belgian frontier (ECU 3 million) - Completion of the E40 motorway between Veurne and the French border (ECU 3 million) - Completion of the RN 28 Abbeville-Rouen section (ECU 3.9 million) Rail infrastructure - TGV Nord.