Traduction de «den broek lorsqu » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ainsi qu'il convient | au besoin | en tant que de besoin | éventuellement | le cas échéant | lorsque cela est nécessaire | lorsqu'il y a lieu | selon le cas | selon les besoins | si nécessaire | s'il y a lieu
as appropriate | as far as may be necessary | if appropriate | if necessary | if need be | in so far as necessary | should the need arise | where appropriate | where necessary | where relevant

cylindre récepteur [s'appelle aussi 'cylindre de roue' lorsqu'il s'agit de freins]
slave cylinder

lorsque le Comité budgétaire est réuni pour débattre d'une question urgente
when the Budget Committee is convened to deliberate on a matter of urgency

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Axé sur l'aide d'urgence en 1989, il a changé de nature et est devenu un instrument d'intégration à la fin de 1994", a déclaré le commissaire Hans van den Broek lorsqu'il a présenté le rapport.
It has changed its nature, from emergency aid in 1989, to integration tool at the end of 1994", said Commissioner Hans Van den Broek introducing the report.