Vertaling van "den broek aura " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Association des universités américaines pour la recherche en astronomie | AURA [Abbr.]
Association of Universities for Research in Astronomy | AURA [Abbr.]

aura acoustique
acoustic aura

détermination des moyens et capacités dont l'UEO aura besoin à l'avenir pour ses opérations
identifying those assets and capabilities that the WEU will need in its future operations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Van den Broek aura des rencontres avec le président de l'Estonie, M. Lennart Meri, le premier ministre, M. Mart Siiman, ainsi que les ministres des affaires étrangères, M. Toomas Hendrik Ilves, des affaires européennes, Mme Andra Veidemann, et de l'économie, M. Jaak Leimann.
Mr van den Broek will have meetings with the President of Estonia, Mr Lennart Meri, the Prime Minister, Mr Mart Siiman, as well as the Ministers of Foreign Affairs, Mr Toomas Hendrik Ilves, European Affairs, Ms Andra Veidemann, and Economics, Mr Jaak Leimann.

M. van den Broek profitera également de l'occasion pour informer les autorités tchèques de l'état d'avancement de la conférence intergouvernementale qui se tient actuellement et dont les résultats seront décisifs pour assurer que l'Union aura la capacité d'absorber de nouveaux Etats membres.
Commissioner van den Broek will also use the opportunity to inform the Czech authorities about the state of progress reached regarding the Intergovernmental Conference now underway, the results of which constitute a decisive element for ensuring an adequate capacity for the EU to absorb new member-states.

M. van den BROEK aura aussi un entretien avec le Représentant Spécial adjoint du Secrétaire-générale de l'ONU, M. FEISSEL Le Comité parlementaire conjoint EU-Chypre, se réunissant à Nicosie, M. van den BROEK y fera une allocution le mardi 5 mars.
Mr Van den Broek will also have talks with Mr Feissel, Deputy Special Representative of the UN Secretary-General. On Tuesday, 5 March, he will address the EU-Cyprus Joint Parliamentary Committee which will be meeting in Nicosia.

En effet, M. van den BROEK aura des entretiens distincts avec le Premier Ministre, M. Jozef OLEKSY, le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances, M. Grzegorz KOLODKO ainsi qu'avec le Ministre des Affaires Etrangères, M. Wladyslaw BARTOSZEWSKI.
Mr Van den Broek will hold separate talks with the Prime Minister, Mr Jozef Olesky, the Deputy Prime Minister and Finance Minister, Mr Grzegorz Kolodko, and the Foreign Minister, Mr Wladyslaw Bartoszewski.

La Commission a adopté aujourd'hui le document concernant la stratégie agricole en relation avec l'élargissement de l'Union européenne qui a été présenté par MM. FISCHLER et van den BROEK et qui sera à présent soumis au Sommet des chefs d'Etat et de gouvernement qui aura lieu à Madrid le 15 décembre prochain.
The Commission today adopted the Agricultural Strategy Paper in relation to enlargement of the European Union which was presented by Mr FISCHLER in association with Mr van den BROEK and will now be submitted to the Heads of State Summit in Madrid on December 15th.