Vertaling van "den berg " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

arrachement de berge | éboulement de berge | effondrement de berge | glissement de berge
bank collapse | bank failure | bank slide

effondrement de berge | effondrement de talus | glissement de berge | glissement de talus | rupture de berge | rupture de talus
embankment failure | slope failure

berge affouillée | berge concave | berge d'affouillement | rive concave
concave bank | cut bank | undercut bank | undercut slope

affouillement de berge | zone d'affouillement de berge | arrachement de berge | zone d'arrachement de berge
bank scar

glissement de berge | éboulement de berge | effondrement de berge | arrachement de berge
bank failure | bank collapse | bank slide | embankment failure

rive concave | berge concave | berge d'affouillement | berge affouillée
cut bank | concave bank | undercut bank | undercut slope)

emmagasinement dans les berges [ stockage dans les berges ]
bank storage [ lateral storage ]

érosion des berges [ dégradation des berges ]
shoreline erosion [ bank erosion | stream bank erosion | bank cutting ]

mise en dépôt en berge [ dépôt en berge | dépôt en rive ]
on-shore disposal [ on-shore dumping ]

échelle d'équilibre de Berg
Berg balance scale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme van den Berg vous a peut-être parlé du Conseil de liaison des Forces canadiennes, formé d'un certain nombre de bénévoles du secteur privé qui essaient de convaincre les responsables d'entreprises d'aider les réservistes de bon gré.
Ms. van den Berg might have told you about the Canadian Forces Liaison Council, which constitutes a number of volunteers in the private sector who try to look for the patriotic backbone of companies to sign on to do this voluntarily.

Groupe constitué de trois projets : Parc Las Glorietas (phase 2), aménagement des berges du Canal Impérial (phase 2) et « Couloir vert » de la Huerva (phase 3).
Group of three projects: Las Glorietas Park (phase 2), improvement of the banks of the Canal Imperial (phase 2) and the Huerva 'Green Corridor' (phase 3).

Géotextiles et produits apparentés — Caractéristiques requises pour l’utilisation dans les ouvrages de lutte contre l’érosion (protection côtière et revêtement de berge)
Geotextiles and geotextile-related products — Characteristics required for use in erosion control works (coastal protection, bank revetments)

Tunisien, né à Tunis le 3 juillet 1973, fils de Yamina SOUIEI, gérant de société promoteur immobilier, demeurant immeuble Amine El Bouhaira-Rue du Lac Turkana- Les berges du Lac-Tunis, titulaire de la CNI no
Tunisian, born in Tunis 3 July 1973, son of Yamina SOUIEI, managing director, property developer, residing at apartment block Amine El Bouhaira-rue du Lac Turkana-Les Berges du Lac -Tunis, holder of NIC No 05411511.

Lauren van den Berg se spécialise dans les affaires de sécurité internationale.
Lauren van den Berg specializes in international security affairs.

Tunisien, né à Tunis le 3 juillet 1973, fils de Yamina SOUIEI, gérant de société promoteur immobilier, demeurant immeuble Amine El Bouhaira-Rue du Lac Turkana- Les Berges du Lac-Tunis, titulaire de la CNI no
Tunisian, born in Tunis 3 July 1973, son of Yamina SOUIEI, managing director, property developer, residing at apartment block Amine El Bouhaira-rue du Lac Turkana-Les Berges du Lac -Tunis, holder of NIC No 05411511.

Tunisien, né à Tunis le 3 juillet 1973, fils de Yamina SOUIEI, gérant de société promoteur immobilier, demeurant immeuble Amine El Bouhaira-Rue du Lac Turkana-Les berges du Lac-Tunis, titulaire de la CNI no
Tunisian, born in Tunis 3 July 1973, son of Yamina SOUIEI, managing director, property developer, residing at apartment block Amine El Bouhaira-rue du Lac Turkana-Les Berges du Lac -Tunis, holder of NIC No 05411511.

À côté de M. Weitz, Mme Lauren van den Berg, qui travaille avec lui et qui est consultante en politique étrangère.
Sitting beside him, assisting Dr. Weitz, is Ms. Lauren van den Berg, Foreign Policy Consultant.

Lauren van den Berg, conseillère en politique étrangère;
Lauren van den Berg, Foreign Policy Consultant;

Mmes Dodge et van den Berg ainsi que M. Weitz font chacun une déclaration puis, ensemble, répondent aux questions.
Ms. Dodge, Ms. van den Berg and Mr. Weitz each made a statement and, together, answered questions.