Traduction de «demeurée assez constante » (Français → Anglais) :

M. Keith Coulter: Nous sommes parvenus à nous maintenir à flot, ces dernières années, mais nos ressources n'ont pas été sensiblement augmentées, elles sont demeurées assez constantes.
Mr. Keith Coulter: Over the last several years we've held our own, but we haven't had big increases in resources, it's been fairly constant and steady.

Cependant, les marges du secteur du détail à Montréal, par exemple, sont demeurées assez constantes, variant entre 4 ¢ et 6 ¢.
However, retail margins in Montreal, for example, have remained relatively constant, at between 4¢ and 6¢.

La situation de l'éducation est demeurée assez constante.
Education has been fairly consistent across time.