Traduction de «demeurer affichés pendant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

autorisé à demeurer au Royaume-Uni pendant une période indéfinie
given leave to remain in the United Kingdom for an indefinite period

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

15. La quantité et, le cas échéant, le prix unitaire et le prix total doivent demeurer affichés pendant au moins cinq minutes après une livraison, à moins que, selon le cas :
15. The quantity and, where applicable, the unit price and the total price shall remain displayed for at least five minutes after a delivery unless

Un certain nombre d'études américaines ont constaté que, dans les communautés affichant des taux plus élevés d'incarcération, le niveau de criminalité a augmenté et est demeuré élevé pendant de longues périodes.
A number of American studies have found that in communities where there are higher levels of incarceration, the levels of crime increased and remained persistently high over a period of time.

Ce message est demeuré dans ma salle de classe pendant le reste de ma carrière en enseignement et je l'ai fièrement affiché dans mon bureau ici à Ottawa.
That message was in my classroom for the rest of my career, and it is proudly displayed in my office here in Ottawa.