Vertaling van "demeure ajourné jusqu " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ajourner jusqu'à nouvelle convocation de la présidence
adjourn to the call of the Chair

autorisé à demeurer au Royaume-Uni jusqu'au
leave to remain in the United Kingdom is hereby given until

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Que, lorsque le Sénat s'ajournera aujourd'hui, il demeure ajourné jusqu'au mardi 3 février 2009, à 14 heures.
That when the Senate adjourns today, it do stand adjourned until Tuesday, February 3, 2009, at 2 p.m.

Que, lorsque le Sénat s'ajournera aujourd'hui, il demeure ajourné jusqu'au mardi 19 septembre 2006, à 14 heures.
That when the Senate adjourns today, it do stand adjourned until Tuesday, September 19, 2006 at 2 p.m.

Que, lorsque le Sénat s'ajournera aujourd'hui, il demeure ajourné jusqu'à demain, le mercredi 28 mars 2001, à 13 h 30.
That when the Senate adjourns today, it do stand adjourned until tomorrow, Wednesday, March 28, 2001, at 1:30 p.m.

Que lorsque le Sénat s'ajourne aujourd'hui il demeure ajourné jusqu'à mardi prochain, 24 octobre 2000, à quatorze heures.
That when the Senate adjourns today, it do stand adjourned until Tuesday next, October 24, 2000, at 2:00 p.m.

Que, lorsque le Sénat s'ajournera aujourd'hui, il demeure ajourné jusqu'au mardi 6 juin 2006, à 14 heures.
That when the Senate adjourns today, it do stand adjourned until Tuesday, June 6, 2006, at 2 p.m.