Vertaling van "demandez des éléments " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

élément du dossier
Record element

Office des consommateurs - Demandez-le nous
Consumers' Bureau Ask Us

Demandez-le à Annie la Fouine
Ask IMA Snoop

La campagne DEMANDEZ
ASK Campaign

élément | élément de construction | élément de machine | élément de mécanique général | élément général de machine | élément mécanique | organe mécanique élémentaire | organe simple de machine
element | machine element

élément génétique transposable | élément instable | élément mobile | élément transposable | gène mobile | gène sauteur | transposon
jumping gene | transposable element | transposon

corrélat habituel de la présence de mines | élément avertisseur | élément généralement associé à des mines | élément prédictif
mine indicator | mine predictor

élément sans effet sur la trésorerie | élément sans effet sur les liquidités | élément sans incidence sur la trésorerie | élément sans contrepartie en trésorerie | élément sans incidence sur les liquidités | élément hors trésorerie | élément sans effet de trésorerie
non-cash item | noncash item | item not affecting cash | item not involving cash | item not requiring an outlay of cash

élément d'insertion pour l’occlusion des trompes de fallope
Fallopian tube occlusion insert

élément d’insertion d'écouteur
Earphone, insert

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Demandez aux élèves de placer autant d'éléments d'emploi du temps que possible dans la page d'agenda.
Ask the students to schedule as many of the requests as they think possible into the day's agenda.

La motion me semble également dire que vous demandez des éléments de preuve que le ministre n'aurait pas. Nous voulons savoir ce qui se fait, du côté du gouvernement, pour que justice se fasse.
When I read this, too, it almost looks like you're asking for evidence in regard to it that the minister would not have.

Mais si vous demandez si nous pensons qu'il y a une espèce d'élément commun à tout, c'est non. Nous faisons enquête sur chaque accident, pour déterminer ce qui est arrivé et pourquoi.
But if you're asking me whether there's one kind of Eureka thing that we think is going on, the answer is no. We investigate each accident fully to determine what happened and why.

Je suis d'avis, Monsieur le Président, que l'opinion publique, si vous le lui demandez, vous dira que le Parlement européen est attelé en ce moment à la politique étrangère et de sécurité et que l'élément central de son pouvoir décisionnel entre également en jeu dans ce domaine, ce qui n'est pas le cas.
I believe, Mr President, that if you were to ask the public for their opinion, you would find that they think we deal with foreign policy and security here in the European Parliament, and that this is also where the centre of gravity of our decision-making power lies, which is not the case.

Là, vous demandez : « Où est l'élément naval? Où est l'élément aérien?
Where is the air element?'' The culture shift is: What is the package that you can bring?

Moins de 18 ans, circonstance aggravante, l'infraction est commise, et vous demandez simplement que le tribunal « prenne en considération » certains éléments.
Under 18 years of age, aggravating factor, the offence is committed, and all you are asking for here is that the judge ``take into account'.