Vertaling van "demandeur de deuxième niveau " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

demandeur de deuxième niveau
second-tier claimant

audit de deuxième niveau [ vérification de deuxième niveau ]
second-party audit

homme de pont | homme de pont/femme de pont | deuxième matelot (navigation fluviale) | matelot deuxième niveau en navigation fluviale
boat crew member | yacht deckshand | crew member | decksman

premier étage [ deuxième étage | deuxième niveau ]
second floor [ second storey | second level | first floor ]

trafic de deuxième niveau
second-level service

domaine du deuxième niveau | SLD [Abbr.]
Second Level Domain | SLD [Abbr.]

domaine de deuxième niveau
second level domain

programme de diagnostic de deuxième niveau
advanced diagnostic routine

entrée de deuxième niveau
second level entry

maintenance de deuxième niveau
second level maintenance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le troisième niveau est une subdivision du deuxième niveau, le deuxième niveau une subdivision du premier et le premier niveau une subdivision des pays.
The third level is a subdivision of the second level, the second level of the first level and the first level of the countries.

De nombreux facteurs expliquent la baisse de notre productivité, notamment les politiques fiscales, les structures réglementaires, des investissements moins élevés dans la R-D et une conception dépassée du modèle «à succursales» qui nous destine à être une économie de deuxième niveau avec des entreprises concurrentielles de deuxième niveau.
The fall in our productivity is a result of many factors, including taxation policies, regulatory structures, lower investment in research and development, and a branch-plant mentality that reinforces the idea that we can be a second-tier economy with second-tier corporate competitors.

Trois types de lettres sont octroyés suivant les exigences réunies par le véhicule, à savoir la lettre A (qui correspond au premier niveau de protection minimum), B (qui correspond au deuxième niveau de protection) ou X (qui correspond au niveau de protection de certains véhicules spécifiques).
Three types of letter are granted according to the requirements met by the vehicle, namely letter A (corresponding to the first level of minimum protection), B (corresponding to the second level of protection) or X (corresponding to a level of protection for certain specific vehicles).

Pour ce qui est du crime organisé, ils interviennent souvent au deuxième niveau, qui consiste à examiner les cas où la demande de visa est faite au nom d'un groupe, à tenter de voir s'il y a une tendance et à déterminer si le demandeur essaie de frauder le programme d'immigration.
In terms of the organized crime, we often look at level two. That is to see where it's not an individual visa application and to see whether there is a pattern, whether there is fraud being intended to the immigration program.

Mais en même temps, il s'agit du genre de demandeurs, des demandeurs de haut niveau, des demandeurs qualifiés, que le comité avait, je pense, préconisé (1545) Mme Diane Ablonczy: Sans vouloir vous contredire, vous ne m'avez rien donné de précis.
At the same time, it is a profile of applicants, high-quality applicants, the types of skilled workers that I think the committee has been vouching for (1545) Mrs. Diane Ablonczy: With respect, you're not giving me any hard information.

Le deuxième niveau est la justification d'un soutien au niveau européen, plus particulièrement au niveau communautaire.
The second aspect is the justification for support at European level, and more particularly at Community level.

Cela prend des associations de services de deuxième niveau, on les dit de deuxième niveau ou de troisième niveau, pour s'assurer de la qualité et la soutenir dans nos écoles.
You need to have second- or third-level service associations to ensure and support high quality within our schools.

Elle résulte plutôt du fait que, au Canada, le transformateur indépendant de deuxième niveau doit, au sein du marché, soutenir la concurrence directe du transformateur intégré qui dispose à la fois d'abattoirs et d'établissements de transformation de deuxième niveau.
This is the result of the situation in Canada where an independent further processor is competing directly in the market with an integrated processor who has both slaughter facilities and further processing facilities.