Vertaling van "demander m roger " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

demande clairement infondée | demande manifestement abusive | demande manifestement infondée | demande manifestement mal fondée | demande manifestement non fondée
clearly abusive request | clearly unfounded application | clearly unjustified application | manifestly unfounded claim | MUC [Abbr.]

action sur la demande | gestion de la demande | orientation de la demande | réglage de la demande | régulation de la demande
demand management

film à la demande | service de vidéo à la demande | vidéo à la demande | vidéo à la demande | vidéo sur demande | VOD [Abbr.]
video on demand | video on demand service | VOD [Abbr.]

répondre aux demandes de place | répondre aux demandes de siège | accéder aux demandes de placement spéciales | répondre aux demandes de placement spéciales
accommodate special seats | meet special seating requests | accommodate special seating | cater for special seating arrangements

Rogers personal adjustment inventory, revised
Rogers personal adjustment inventory, revised

communiquer avec la clientèle | satisfaire les demandes des clients | répondre aux demandes de la clientèle | répondre aux demandes des clients
answer customers' inquiries | deal with client's enquiries | respond to a customer inquiry | respond to customers' inquiries

informatique en nuage [ fournisseur d'applications en ligne | informatique dématérialisée | infrastructure à la demande | infrastructure sous forme de service | logiciel à la demande | logiciel sous forme de service | matériel à la demande | matériel sous forme de service | service dématérialisé | service en nuage | service infonuagique ]
cloud computing [ application service provider | ASP | cloud service | HaaS | hardware as a service | IaaS | infrastructure as a service | PaaS | platform as a service | SaaS | software as a service ]

demandé
Requested (qualifier value)

valve à la demande
Demand valve

honorer les réservations | traiter les réservations | honorer les demandes de réservation | traiter les demandes de réservation
organize booking | process accommodation booking | accepting booking | process booking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Watson: Je vais demander à Roger Wheelock de répondre, au sujet du marketing.
Mr. Watson: I will ask Roger Wheelock to comment, who will deal with the marketing.

Comme vous le savez, monsieur Rideout, Northwest Cove, de la péninsule Aspotogan, a été le lieu d'une bataille furieuse au sujet de la demande de Roger Hammond d'ouverture d'une ferme piscicole.
Mr. Rideout, as you've recently known, Northwest Cove in the Aspotogan Peninsula underwent a very furious battle over Roger Hammond's application for a finfish farm.

Au fil des ans, Rogers a fait figure de chef de file en investissant dans ce domaine, et l'entreprise s'est associée à plusieurs fournisseurs de contenu pour offrir de nouveaux modes de livraison tels que le service vidéo sur demande de Rogers et son portail en ligne, Rogers sur demande en ligne.
Over the years Rogers has been a leader in making these investments and has partnered with a number of content providers to offer new content delivery platforms, such as Rogers' video-on-demand service and its online portal, Rogers On Demand On-line.

On doit voir et reconnaître ce qui se fait au Manitoba. Puis-je demander aux membres du comité la permission de demander à Roger de répondre à ma place?
May I ask the committee members' permission to have Roger answer for me?

M. Pat Martin: Et la quatrième chose que je vais demander. M. Roger Valley: Madame la présidente, pourrais-je avoir une clarification, je vous prie?
Mr. Pat Martin: And the fourth thing I am going to ask Mr. Roger Valley: Madam Chair, could I have a clarification, please?