Traduction de «demande visée engendrera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

demande visée à l'article 81 CEEA
application of a kind referred to Article 81(Euratom Treaty)

demande visé par
applications within the ambit of

visé par la demande [ concerné par la demande ]
affected by the application

se voir menacé de, faire l'objet d'une demande d'extradition, être visé, recherché pour une demande d'extradition
extradition (to face -)

Demande de directives relatives au choix du subrogé du malade visé par la présente
Application for Instructions Relating to the Choice of Substitute Consent Giver for the Patient who is the Subject of this Application

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Du reste, si le nombre de demandes croît au-delà des limites du contrôlable, il deviendra quasi impossible de s’assurer, à partir des archives, que la demande visée engendrera véritablement une invention nouvelle.
Furthermore, with the number of patent applications increasing uncontrollably, it will become virtually impossible to ascertain properly from the archives whether the application will genuinely lead to a new invention.