Vertaling van "demande de connexion primaire " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

demande de connexion primaire
primary log-on

appareillage primaire [ appareillage de connexion primaire ]
primary switchgear

connexion primaire | intraconnexion
intraconnection

connexion [ demande de connexion ]
log-on

procédure de demande de connexion | procédure d'entrée en communication | procédure d'ouverture de session
sign-on procedure

demande de connexion
connection request

connexion de prise du primaire
primary tap connexion

connexion à la demande | connexion dynamique
dial on demand

paramètres de connexion du poste primaire
primary link station data

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La demande d'énergie primaire recule de 16 à 20 % d'ici à 2030 et de 32 à 41 % d'ici à 2050 par rapport aux pics constatés en 2005-2006.
Primary energy demand drops in a range of 16% to 20% by 2030 and 32% to 41% by 2050 as compared to peaks in 2005-2006.

3. CALCUL DE LA DEMANDE D’ÉNERGIE PRIMAIRE RÉSULTANT DE L’APPLICATION DE CES MESURES ET GROUPES DE MESURES À UN BÂTIMENT DE RÉFÉRENCE
3. CALCULATION OF THE PRIMARY ENERGY DEMAND RESULTING FROM THE APPLICATION OF SUCH MEASURES AND PACKAGES OF MEASURES TO A REFERENCE BUILDING

Les étapes qui composent le cadre méthodologique comparatif ont été décrites à l’annexe III de la directive 2010/31/UE et comprennent la définition des bâtiments de référence, la définition des mesures écoénergétiques à appliquer à ces bâtiments de référence, l’évaluation de la demande d’énergie primaire correspondant à ces mesures et le calcul des coûts (c’est-à-dire la valeur actualisée nette) de ces mesures.
The steps that comprise the comparative methodology framework have been set out in Annex III to Directive 2010/31/EU and include the establishment of reference buildings, the definition of energy efficiency measures to be applied to these reference buildings, the assessment of the primary energy demand of these measures and the calculation of the costs (i.e. net present value) of these measures.

L’énergie produite sur site doit être décomptée de la demande d’énergie primaire et de l’énergie reçue de l’extérieur.
Energy produced onsite shall be deducted from the primary energy demand and delivered energy.

Veuillez indiquer le résultat du calcul de la performance énergétique pour chaque mesure/groupe/variante et chaque bâtiment de référence, en distinguant au moins l’énergie nécessaire au chauffage et au refroidissement, la consommation d’énergie, l’énergie reçue de l’extérieur et la demande d’énergie primaire.
Please report the results of the energy performance calculation for each measure/package/variant for each reference building differentiated to at least energy need for heating and cooling, energy use, delivered energy and primary energy demand.

Aux fins du calcul de l’optimalité en fonction des coûts, les résultats relatifs à la performance énergétique sont exprimés en mètres carrés de surface utile d’un bâtiment de référence et concernent la demande d’énergie primaire.
Energy performance results shall, for the purpose of the cost-optimal calculation, be expressed in square meters of useful floor area of a reference building and refer to primary energy demand.

un calendrier raisonnable et précis pour la réception et le traitement de la demande de connexion au réseau.
a reasonable and precise timetable for receiving and processing the request for grid connection.

b)un calendrier raisonnable et précis pour la réception et le traitement de la demande de connexion au réseau.
(b)a reasonable and precise timetable for receiving and processing the request for grid connection.

un calendrier raisonnable et précis pour la réception et le traitement de la demande de connexion au réseau;
a reasonable and precise timetable for receiving and processing the request for grid connection;