Fort Good Hope est le plus ancien poste de traite de la base de la vallée du Mackenzie bien qu'il se trouve à l'intérieur du territoire des Dénés Esclaves du Nord, des Gwitchin Vuntut, qu'on appelle, et des montagnards, les Inuits du delta du Mackenzie avaient l'habitude de s'y rendre régulièrement.
Fort Good Hope is the oldest trading post in the lower Mackenzie Valley; although it is within the territory of the northern Slave Dene, the Vuntut Gwich'in, as they are called, the mountain people and Inuit of the Mackenzie Delta used to go there regularly.