Vertaling van "delong nous avons " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

et après lecture faite,nous avons signé le présent procès-verbal
and after having had the foregoing read aloud to us,we have signed the present instrument

que nous avons nous-mêmes érigé
self-inflicted

Gestion des employés ayant un faible rendement : Avons-nous besoin d'une approche générale?
Dealing with Weak Performers: Do We Need a System-wide Approach

De quoi avons-nous besoin pour gérer efficacement les questions de politique horizontale?
Effectively Managing Horizontal Policy Issues - What is Needed?

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. R. DeLong : Nous avons cessé de faire des analyses sur nos volailles parce que celles-ci, gratuites auparavant, nous coûtent maintenant 600 $ et que l'information obtenue ne les vaut pas à nos yeux.
Mr. R. DeLong: We do not do some testing on our poultry now because what was free before is now costing $600 and the information was not worth the $600.

M. J. DeLong : Nous avons eu passablement recours au programme de vulgarisation appelé AgraPoint International qui s'appelle maintenant Perennia.
Mr. J. DeLong: We used to use quite a bit of the extension called AgraPoint International that is now called Perennia.

M. J. DeLong : Nous avons probablement 120 000 $.
Mr. J. DeLong: We have probably $120,000.

M. Ralph DeLong (président, Nova Scotia Egg and Pullet Producers Marketing Board): Simplement pour ajouter à ces commentaires. Dans l'industrie ovocole, nous avons toujours exporté nos produits.
Mr. Ralph DeLong (Chairman, Nova Scotia Egg and Pullet Producers Marketing Board): Just to add to those comments, in the egg industry we've traditionally always exported out of the province.