Pour veiller à ce que les relations futures entre toutes les collectivités autochtones soient harmonieuses, les Tlichos ont commencé à négocier des accords de chevauchement avec les Deh Cho et les Dénés de l'Akaitcho visés par le Traité n 8.
To ensure that future relations among all aboriginal communities would be harmonious, the Tlicho began to negotiate overlap agreements with the Dehcho and the Akaitcho Treaty 8 Dene.