Commission d'étude des indemnités des parlementaires (1998) [ Commission chargée d'étudier les indemnités des parlementaires | Commission chargée d'étudier les traitements et indemnités des députés et des sénateurs | Commission chargée d'étudier les traitements des députés et des sénateurs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission to Review Allowances of Members of Parliament [ Commission to Review Salaries and Allowances of Members of Parliament and Senators | Commission to Review Salaries of Members of Parliament and Senators ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Sénateurs d'Ottawa [ Sénateurs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ottawa Senators [ Senators ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dans le cours | en dedans du cours | en dedans

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

in the money | ITM

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

option dans le cours (1) | option in-the-money (2) | option en dedans (3) | option dans la monnaie (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

in-the-money option

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

carre dedans (1) | carre interne (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inside edge

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le problème, là- dedans, sénateur Boisvenu, c'est que cette disposition va s'appliquer, comme vous l'avez fait remarquer, à tous les détenus incarcérés pour avoir commis un acte de violence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-18]

The problem with that, Senator Boisvenu, is that this will apply, as you pointed out, to all prisoners who are in prison because of violent acts.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-18]

http://www.parl.gc.ca/ParlBusi (...) [HTML] [2014-06-18]

Quand vous dites que les sénateurs en question sont coupables de négligence, ordinaire ou grossière — je n'entrerai pas là-dedans —, est-ce que vous niez par le fait même la possibilité d'une infraction criminelle?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

When you say the senators in question are guilty of negligence, whether it's ordinary or gross — I'm not going to go into that — are you in fact ipso facto negating the possibility, then, of criminal conduct?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-10-22]

Le sénateur Cowan : Le Bloc québécois n'a rien à voir là-dedans, sénateur Comeau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

Senator Cowan: The Bloc Québécois has nothing to do with it, Senator Comeau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-11-24]

J'inclurais là-dedans, sénateur, les gouvernements étrangers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-29]

I would include in that, senator, foreign governments.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-05-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il a élevé la barre de présence des sénateurs à 2,2 p. 100 et le sénateur Thompson s'est pris les pieds dedans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

He raised the attendance bar for senators to 2.2%, and Senator Thompson tripped over it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

dedans sénateur ->

Date index: 2022-03-21