Vertaling van "debout et voulaient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

demandeur de statut de réfugié debouté [ demandeur débouté | revendicateur débouté | revendicateur du statut de réfugié débouté ]
unsuccessful claimant [ failed refugee claimant | refused refugee claimant | unsuccessful refugee claimant ]

pirouette en couple, debout, en position Kilian [ pirouette debout en position Kilian | pirouette Kilian en position debout ]
upright Kilian pair spin [ upright Kilian spin ]

étape vent debout [ branche vent debout | parcours vent debout ]
upwind leg

places debout | voyageurs debout
standing passengers

débouté de la demande d’asile | demandeur d'asile débouté
failed asylum seeker | person covered by a final decision rejecting an application for international protection | rejected applicant | rejected applicant for international protection

composition conservée | composition en attente | matière debout | texte debout | marbre | matière bloquée
live matter | alive matter | standing matter | standing type | retained composition | block up type | blocked-up type

prendre la mer debout | prendre la lame debout
head the sea

position debout
Orthostatic body position

vent de face | vent debout
head-wind

housse de mange-debout | housse de table haute
bar table cover | cocktail table cover

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lors du dernier vote qui a été adopté à l'unanimité, je crois que cinq députés du Parti réformiste étaient debout et voulaient que cette dernière motion fasse l'objet d'un vote par appel nominal.
On the last vote that was carried unanimously, I believe the Reform members had five members standing and they wish a recorded vote,

Ils se sont tenus debout afin de pouvoir donner une projection de la culture qu'ils voulaient plutôt que d'y intégrer Mickey Mouse, comme le voulaient les Américains.
Cirque officials held their ground so that they could project the kind of cultural image they wanted to, one that had nothing to do with Mickey Mouse or American culture.