4. Même si elle a décidé, conformément au paragraphe 3, de ne pas communiquer toutes les informations visées au paragraphe 2 à l'autorité compétente de l'État membre d'accueil, l'autorité compétente du DCT communique quand même ces informations sur demande de l'autorité compétente de l'État membre d'accueil.
4. Where the competent authority of the CSD decides in accordance with paragraph 3 not to communicate all information referred to in paragraph 2 to the competent authority of the host Member State it shall nevertheless do so upon request from the host Member State competent authority.
