Vertaling van "david adams " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

écarteur à crémaillère de David | écarteur médullaire de David
David muscle retractor

Adams Lake [ bande d'Adams Lake ]
Adams Lake [ Adams Lake Band ]

guirlande de style Adam [ guirlande Adam ]
Adam type garland

pneumonite | pneumonite d'Adams | pneumonite de Adams
congenital pneumonitis

maladie de Stockes-Adams | syndrome de Stokes-Adams
stokes-Adams attack | Adams-Stokes syndrome | Morgagni Adams-Stokes syndrome

pêcher du Père David [ pêcher du R.P. David ]
David's peach [ David peach ]

opération d'Adams | ostéotomie d'Adams
Adams osteotomy

Bibliothèque David Lubin | GILB [Abbr.]
David Lubin Memorial Library | GILB [Abbr.]

cynodonte pomme-d'Adam | dicrane bossu
swollen dogtooth moss

ecstasy | adams
ecstasy (1) | MDMA (2) | 3, 4-methylenedioxymethamphetamine (3) | beans (4) | adams (5) [ XTC | E | X ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Perrin Beatty, David Adams et David Bradley font des déclarations et, avec les autres témoins, répondent aux questions.
Perrin Beatty, David Adams and David Bradley made opening statements and, with the other witnesses, answered questions.

Il est convenu – Que le document contenant les notes pour l’allocution de David Adams, présenté au Sous-comité par l’Association canadienne des constructeurs de véhicules, soit considéré comme lu.
It was agreed – That the document of speaking notes for David Adams presented to the Sub-Committee by the Canadian Vehicle Manufacturers’ Association be taken as read.

Nous accueillons Mark Nantais, président de l'Association canadienne des constructeurs de véhicules, Lorraine Shalhoub, directrice de la politique générale et des affaires extérieures de DaimlerChrysler Canada, Paul Roy, directeur des relations gouvernementales de Ford Canada, David Paterson, vice-président des affaires gouvernementales de General Motors du Canada limitée, et David Adams, président de l'Association des fabricants internationaux d'automobiles du Canada.
From the Canadian Vehicle Manufacturers Association, we have the president, Mark Nantais; from DaimlerChrysler Canada, Lorraine Shalhoub, director of public policy and external affairs; from Ford Canada, we have the director of government relations, Paul Roy; from General Motors of Canada, we have the vice-president of government affairs, David Paterson; and from the Association of International Automobile Manufacturers of Canada, we have David Adams, who is the president.

Nous accueillons M. Adams, de l'Association des fabricants internationaux d'automobiles du Canada (0840) M. David Adams (président, Association des fabricants internationaux d'automobiles du Canada): Merci, monsieur le président et mesdames et messieurs les membres du comité.
From the Association of International Automobile Manufacturers of Canada, we have Mr. Adams (0840) Mr. David Adams (President, Association of International Automobile Manufacturers of Canada): Thank you, Mr. Chairman, committee members.

Ils ont tellement lu Adam Smith et David Ricardo qu’ils sont devenus fous.
Of Don Quixote of la Mancha it was said that he had read so many books on chivalry that his brain had dried up. In the case of our leaders, they have read so much Adam Smith and David Ricardo that they have gone mad.

Or, deux grands Européens, Adam Smith et David Ricardo, nous ont expliqué que la richesse des nations tire de grands bénéfices du commerce international, et que c'est ainsi que la richesse européenne a pu croître.
Two great Europeans, Adam Smith and David Ricardo, have explained to us that the wealth of nations benefits greatly precisely from international trade, and that is how Europe’s wealth has increased.

Mais, si on met "provenance Union européenne", cela cache le fait, éventuel, que la viande provient d'un bovin anglais, infesté, des cornes jusqu'à la queue, du prion de leurs gracieuses majestés ultralibérales Adam Smith et David Ricardo.
But if we put ‘Origin: European Union’, that conceals the fact that the meat may derive from an English cow, riddled from top to bottom with a prion courtesy of their gracious ultraliberal majesties, Adam Smith and David Ricardo.

Comme les députés de cette Assemblée le savent probablement, David Trimble de l'Ulster Unionist Party et Gerry Adams du Sinn Fein ont fait de récentes annonces.
This is not a point of order, but I believe it is an historic announcement. As the House is probably aware, there have been recent announcements by David Trimble of the Ulster Unionist Party and Gerry Adams of Sinn Fein.

Il n'est pas nécessaire de lire un roman de 400 pages de Jane Urquhart ou de David Adams Richards.
One does not have to be reading a 400-page novel by Jane Urquhart or David Adams Richards.