Ne pourrions-nous pas remédier, du moins en partie, à la représentation inégale du Sénat selon les régions en utilisant cet article et en nommant davantage de sénateurs dans les régions sous-représentées du pays, en particulier si les sénateurs étaient nommés pour un mandat d'une durée déterminée, par exemple quatre ans?
Could we not in some way correct, partly at least, the regional inequities of Senate representation by region by using that section and appointing more senators for those underrepresented areas of the country, in particular if it was done on a term of years basis, four years or something else?
