Vertaling van "date sénateur thelma " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

sénateur de longue date
senior senator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Gill: La lettre est datée du 2 octobre 2003 et est adressée au sénateur Thelma Chalifoux, la présidente du comité.
Senator Gill: The letter is dated October 2, 2003, and is addressed to Senator Thelma Chalifoux, the chair of the committee.

L'honorable Thelma J. Chalifoux: Honorables sénateurs, c'est aujourd'hui une date très importante dans l'histoire de notre pays. Louis Riel est né ce jour-là, en 1844.
Anniversary of Birth at Red River Settlement Hon. Thelma J. Chalifoux: Honourable senators, today is a very significant day in the history of our nation.

Date Sénateur Thelma Chalifoux, présidente, Comité permanent des peuples autochtones
Date Senator Thelma Chalifoux, Chair, Standing Committee on Aboriginal Peoples

_____________ __________________________________________________________________________ Date Sénateur Thelma J. Chalifoux, Présidente, Comité sénatorial permanent des peuples autochtones
_____________ __________________________________________________________________________ Date Senator Thelma J. Chalifoux, Chair, Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples

______________ _________________________________________________________________ Date Sénateur Thelma Chalifoux, présidente, Comité permanent des peuples autochtones
________________ _____________________________________________________________ Date Senator Thelma Chalifoux, Chair, Standing Committee on Aboriginal Peoples