Traduction de «darrin qualman j'aimerais » (Français → Anglais) :

M. Darrin Qualman: J'aimerais moi aussi répondre à la question de M. Axworthy.
Mr. Darrin Qualman: I would like to respond to Mr. Axworthy's question too.

Témoins: Du Syndicat national des cultivateurs: Darrin Qualman, secrétaire général; Cory Ollikka, président.
Witnesses: From the National Farmers Union: Darrin Qualman, Executive Secretary; Cory Ollikka, President.

Cory Ollikka et Darrin Qualman font des déclarations et répondent aux questions.
Cory Ollikka and Darrin Qualman made opening statements and answered questions.

En ce qui concerne l'industrie du bétail, je proposais — et nous en avons convenu en comité — que, à la première réunion, nous nous penchions sur le rapport présenté par Darrin Qualman, du Syndicat national des agriculteurs.
Regarding the cattle industry, it was my proposal and we agreed in committee that at the first meeting we would tackle the report put out by Darrin Qualman of the National Farmers Union.

En ce qui concerne l'agriculture, Darrin Qualman, du Syndicat national des cultivateurs, a dit:
In terms of agriculture, Darrin Qualman from the National Farmers Union said: