Traduction de «darrel stinson député » (Français → Anglais) :

M. Darrel Stinson (Okanagan—Shuswap, Réf.): Je m'appelle Darrel Stinson, député de Okanagan—Shuswap, Colombie-Britannique.
Mr. Darrel Stinson (Okanagan—Shuswap, Ref.): I'm Darrel Stinson, member of Parliament for Okanagan—Shuswap in British Columbia.

M. Darrel Stinson (Okanagan—Shuswap, Réf.): Je m'appelle Darrel Stinson, du Parti réformiste du Canada; je suis député de Okanagan—Shuswap, en Colombie-Britannique.
Mr. Darrel Stinson (Okanagan—Shuswap, Ref.): I'm Darrel Stinson, Reform Party of Canada member of Parliament for Okanagan—Shuswap, in British Columbia.

M. Darrel Stinson: Mon nom est Darrel Stinson, je suis député de Okanagan—Shuswap, en Colombie-Britannique.
Mr. Darrel Stinson: My name is Darrel Stinson, member of Parliament for Okanagan—Shuswap, out in British Columbia.

Je comprends que le député s'inquiète des délais, mais telles sont les règles de la Chambre (1355) M. Darrel Stinson (Okanagan—Shuswap, Alliance canadienne): Monsieur le Président, je remercie le député de son intervention sur la pornographie juvénile, mais j'ai les mêmes inquiétudes que le député de Wild Rose.
I understand the member is concerned about timeframe, but those are the rules of this place (1355) Mr. Darrel Stinson (Okanagan—Shuswap, Canadian Alliance): Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for his speech in regard to child pornography, but I have the same concerns as the hon. member for Wild Rose.

M. Darrel Stinson (Okanagan—Shuswap, Réf.): Darrel Stinson, député d'Okanagan—Shuswap.
Mr. Darrel Stinson (Okanagan—Shuswap, Ref.): Darrel Stinson, member of Parliament for Okanagan—Shuswap.