Traduction de «danse données par nos meilleurs artistes francophones » (Français → Anglais) :

Des prestations de musique, de comédie et de danse données par nos meilleurs artistes francophones seront au menu de la soirée.
Our finest francophone artists will provide music, comedy and dance throughout the evening.

Si on y faisait la promotion de nos artistes francophones hors Québec, de notre réalité francophone hors Québec, il y aurait un meilleur dialogue entre nous et nos frères et soeurs québécois.
If they were to promote our francophone artists outside Quebec, our francophone reality outside Quebec, there would be a better dialogue between us and our Québécois brothers and sisters.