Traduction de «dans the early provincial constitutions » (Français → Anglais) :

Dans The Early Provincial Constitutions, J.E. Read signale que les premiers documents constitutionnels de la province de Québec « prévoient une structure constitutionnelle assez semblable à celle de Nouvelle-Écosse » (La Revue du barreau canadien, 1948, p. 630).
In “The Early Provincial Constitutions”, J. E. Read states that the early constitutional documents of the Province of Quebec “provide a constitutional position substantially identical to that of Nova Scotia” (Canadian Bar Review, 1948, p. 630).

Pour un aperçu historique du processus législatif en Grande-Bretagne, on pourra consulter les ouvrages suivants : sir William R. Anson, The Law and Custom of the Constitution, 4 éd., édition révisée (1911), Oxford : Clarendon Press, vol. I, p. 240-254; Sheila Lambert, « Procedure in the House of Commons in the early Stuart period », The English Historical Review, vol. XCV, 1980, p. 753-781.
For a historical overview of the legislative process in Great Britain, the following texts may be consulted: Sir William R. Anson, The Law and Custom of the Constitution, 4 ed., revised edition (1911), Oxford: Clarendon Press, Vol. I, pp. 240-54; Sheila Lambert, “Procedure in the House of Commons in the Early Stuart Period,” The English Historical Review, Vol. XCV (1980), pp. 753-81.