Ce qui nous préoccupe, cependant, c'est que les gens fortunés risquent de donner 5 000 $ au Parti libéral et 5 000 $ au Nouveau Parti démocratique ou encore à l'Alliance ou à un autre parti enregistré.
Our concern, however, is that if they so choose, people with deep pockets can donate $5,000 to the Liberal Party and donate another $5,000 to the New Democratic Party or the Alliance or any of the other registered parties.