J'avais déjà des idées personnelles assez fermes sur les motomarines, mais je n'étais pas au courant de certains des aspects négatifs de ces véhicules, et je ne savais pas qu'ils étaient dangereux pour le bien-être des Canadiens. Je ne savais pas non plus dans quelle mesure ils polluent et dégradent l'environnement.
Even though I have fairly strong personal views on personal watercraft, I was not aware of some of the negative aspects regarding these machines and the fact that they are dangerous to the well-being of Canadians, but also the degree to which they pollute and the environmental degradation associated with them.