On y voit le secteur bénévole et communautaire ainsi que les organismes à but non lucratif et les organismes de charité travaillent sans relâche dans l'intérêt de tous les Canadiens. Ils font un travail important (1350) M. Damon Johnston: Notre troisième recommandation, c'est que le gouvernement du Canada reconnaisse et appuie la nécessité d'un soutien opérationnel auprès des organisations comme la NAVO.
Manitoba is the best example, in my view, of where the voluntary sector, the community, the not-for-profit, the charitable organizations, are hard at work on behalf of Canadians and doing important work (1350) Mr. Damon Johnston: Our third recommendation is that the Government of Canada recognize and support the need for more sustained operational support of organizations such as the NAVO.
