L'idée première dans la tenue d'élections à date fixe — et c'est pourquoi elles existent dans la plupart des pays comme le Canada — c'est que l'électeur normal ou quiconque s'intéresse à l'élection — journalistes, candidats éventuels, professeurs d'éducation civique, quiconque veut que les gens s'intéressent aux élections et participent au processus électoral — puisse le faire dans des conditions très simples et très claires que ne peuvent manipuler les politiques.
The basic idea of fixed election dates—and that's why we have them in most countries like Canada—is that the normal voter or anybody involved with the election—journalists, potential candidates, civic education teachers, anybody interested in getting people interested and involved in the electoral process—is able to do so under very simple and clear conditions that cannot be manipulated by politicians.
