Vertaling van "d'unités pour atteindre 80 millions " (Frans → Engels) :

[16] Sur la base des objectifs fixés pour l'électricité et les biocarburants, le chauffage devrait occuper une part de 80 millions de tep d'ici 2010 pour atteindre l'objectif global de 12 % relatif aux sources d'énergie renouvelables.
[16] Based on the targets for electricity and biofuels, heating would have to contribute 80 Mtoe by 2010 in order for the 12% overall renewable energy target to be met.

Nous projetons une croissance en 1999 pour atteindre 80 millions de dollars et des ventes de 115 millions de dollars pour l'an 2000.
We're projecting growth in 1999 to around $80 million and sales of $115 million for the year 2000.

Après avoir perdu des parts de marché à la fin des années 80 - début des années 90, les exportations de charbon ont progressivement augmenté pour atteindre quelque 12 % - environ 20 millions de tonnes - des importations de charbon par l'Union européenne.
After losing market share at the end of the 1980s/beginning of the 1990s, coal exports have gradually increased to around 12% (approximately 20 million tonnes) of coal imports into the European Union.

D'ici 2011, la production mondiale augmentera de près de 17 millions d'unités pour atteindre 80 millions d'unités.
By 2011, global production will increase by nearly 17 million units, to over 80 million units.

· Les recettes (notamment les frais d'accès au service commercial de haute précision) devraient être limitées dans un proche avenir, elles augmenteront lentement pour atteindre environ 80 millions d'euros par an d'ici à 2030, ce qui signifie que la viabilité économique de ces systèmes n'est pas prévue prochainement.
· Revenues (mainly fees for the highly accurate Commercial Service) are expected to be limited in the near future, rising slowly to around EUR 80 million per year by 2030, meaning that economic self-sustainability of the systems could not be expected soon.

Dans le cadre des priorités de développement social de l'an 2000, nous avons commencé avec un programme de 20 millions de dollars par an, qui doit atteindre 80 millions de dollars par an d'ici 2004, ce qui signifie que grâce à la programmation bilatérale, 270 millions de dollars seront consacrés spécifiquement au VIH et au sida.
As part of the social development priorities in the year 2000, it started out at a $20 million a year program to reach an $80 million a year program by the year 2004, which means $270 million spent on HIV and AIDS specifically through bilateral programming.

En 2014, la Turquie devrait atteindre les 80 millions d’habitants, et constituer, dans sa totalité, une «région relevant de l’Objectif 1» des Fonds structurels européens.
Turkey's population is predicted to reach 80m people in 2014, all of whom would come under 'Objective 1' of the Structural Funds.

La présente proposition de décision du Conseil prévoit l'attribution d'une aide macrofinancière de l'UE pouvant atteindre 80 millions d'euros et comportant un élément de don d'un maximum de 30 millions d'euros et un élément de prêt chiffré à un maximum de 50 millions d'euros pour une durée maximale de quinze ans.
The present proposal for a Council decision provides for a EU macro-financial assistance of up to €80 million, including a grant element of up to €30 million and a loan of up to €50 million with a maximum duration of fifteen years.

Les paiements, qui tournaient entre 60 et 80 millions d'euros au cours des années précédentes, sont passé à 120 millions d'euros en 2000 et devraient atteindre 150 millions d'euros en 2001 et 2002.
Payments, which averaged €60-80m in the past years, increased to €120m in 2000 and are expected further rise to €150m in 2001 and 2002.

D'après les prévisions, le nombre d'utilisateurs dans l'Union européenne pourrait s'élever à presque 40 millions d'ici à l'an 2000 et, compte tenu du développement croissant des services de communications personnelles (PCS), atteindre 80 millions en 2010.
It is forecast that by the year 2000, there could be nearly 40 million users in the European Union, and with the growing expansion into personal communications services (PCS), up to 80 million users by the year 2010.