Traduction de «d'une consultation extensive » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

consultation auprès des intervenants | consultation des acteurs concernés | consultation des parties intéressées | consultation des parties prenantes
stakeholder consultation

extension du buste [ extension du buste au banc à lombaires | extension lombaire | extension dorsale | extension du tronc | hyperextension du tronc | hyperextension des dorsaux ]
hyperextension [ back extension | back hyperextension | hip extension ]

contrainte en traction | effort d'extension | sollicitation à l'extension | travail à l'extension
tensile stress

extension du trou | extension du trou d'ozone | extension horizontale du trou
expansion of the ozone hole

participant à la consultation | organisation consultée | milieu consulté | organisme consulté | organe consulté | destinataire invité à participer à la consultation | destinataire de la procédure de consultation | destinataire de la consultation
participant in the consultation procedure

travailleur en extension des services aux Autochtones [ travailleuse en extension des services aux Autochtones | intervenant en extension des services aux Autochtones | intervenante en extension des services aux Autochtones ]
Aboriginal outreach worker [ Native outreach worker ]

extension des avant-bras avec haltères, tronc fléchi [ extension des avant-bras, buste penché | extension arrière avec haltères | extension triceps avec haltères | balancier ]
dumbbell kickback [ triceps kickback | bent-over dumbbell kickback | triceps dumbbell kickback | dumbbell triceps kickback ]

consultant-formateur en action sociale | consultant-formateur en action sociale/consultante-formatrice en action sociale | consultant en action sociale/consultante en action sociale | consultante-formatrice en action sociale
social work academic | social work trainer | consultant social worker | social work educator

consultation du dossier | consultation des dossiers | consultation des pièces | consultation des documents
inspection of case documents

droit de consulter le dossier | droit de consulter les dossiers | droit de consulter les pièces
right to inspect case documents

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 190201_1 - EN - Consultation: extension de la protection des indications géographiques de l’Union aux produits non agricoles
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 190201_1 - EN - Consultation - extending EU geographical indication protection to non-agricultural products

Consultation: extension de la protection des indications géographiques de l’Union aux produits non agricoles
Consultation - extending EU geographical indication protection to non-agricultural products

Ce qui est extraordinaire, comme l'ont expliqué beaucoup de mes collègues, c'est que cela a été le fruit d'une concertation et d'une consultation extensive, peut-être la plus profonde, la plus approfondie qui ait eu lieu pour un projet au Canada depuis très longtemps.
The extraordinary thing, as many of my colleagues have mentioned, is that this park is the product of co-operation and perhaps the most extensive consultation done on a project in Canada for a very long time.

En 2006, nous avons pris l'initiative de ces consultations extensives.
We began these extensive consultations in 2006.

Une consultation extensive a duré près de deux ans et quelque 100 rassemblements ont eu lieu dans 76 sites partout au pays afin de justement consulter les Premières Nations sur la question.
Broad consultations were held for almost two years. There were some 100 gatherings in 76 locations across the country in order to consult with first nations on the issue.

Pour réaliser l'étude, nos consultants ont bien sûr fait usage de la documentation existante sur le sujet, mais ont surtout utilisé les résultats d'une consultation extensive menée auprès de plusieurs dirigeants d'entreprises et de leaders politiques et économiques de notre territoire.
In order to carry out this study, our consultants reviewed existing documentation but mainly used the findings of an extensive consultation of several business heads and political and economic leaders in the area.

La communication est le fruit de consultations extensives des villes, des ONG, des entreprises, des universités et des États membres au cours des deux dernières années.
The Communication is the fruit of extensive consultations with towns and cities, NGOs, business, the academic community and Member States over the last two years.

Le cinquième [8] a été adopté en 2003 à l'issue d'une étude environnementale complète de la ville, et d'une consultation extensive des organismes publics, des citoyens, des entreprises et des associations.
Its fifth [8] was adopted in 2003 following a comprehensive environmental survey of Stockholm and extensive consultation of the public sector bodies, citizens, companies and associations.

Le présent tour d'horizon est le fruit de consultations extensives.
The following overview presents the outcome of extensive consultations.

Dans le cadre la préparation de sa proposition concernant la stratégie thématique, prévue pour la mi-2005, la Commission poursuivra le processus de consultation extensive qu'elle a engagé en vue de la présente communication, et invite les contributions et présentations d'idées et d'approches.
In preparing the Commission proposal for the Thematic Strategy, scheduled for mid-2005, the Commission will continue its process of extensive consultation initiated to help prepare this Communication, and invites contributions to the ideas and approaches presented.