Vertaling van "d'un tribunal était absolument incroyable " (Frans → Engels) :

L'été dernier, nous avons assisté en Colombie-Britannique à une audience en vertu de l'article 745 du Code criminel, et c'était absolument incroyable de voir le système qui avait été mis en place dans cette province.
Last summer we attended a 745 hearing in British Columbia, and it was absolutely amazing the system they have established out there.

Leur réaction était absolument incroyable.
The look on those kids' faces is absolutely incredible.

Pour des millions de Canadiens, cette décision d'un tribunal était absolument incroyable.
This came as an absolutely unbelievable court decision to millions of Canadians.

M. Mark Warawa (Langley, PCC): Monsieur le Président, le solliciteur général de la Colombie-Britannique a dit qu'il était « absolument incroyable » qu'un homme évite la prison et purge une peine de détention à domicile après avoir volé un véhicule, être entré en collision avec un camion et en avoir tué le passager.
Mr. Mark Warawa (Langley, CPC): Mr. Speaker, the B.C. solicitor general said that it was “absolutely unbelievable” that a man avoided jail and was given house arrest after stealing a car he crashed into a truck, killing his passenger.

Nous avions un programme de coopératives d'habitation qui était absolument incroyable.
We had a co-op housing program which was absolutely incredible.

Comme je l’ai déjà dit à cette tribune, il y a encore un an, l’Irak était le seul pays arabe absolument exempt de toute trace d’intégrisme islamique.
As I have already said in this House, a year ago Iraq was the only Arab country that was totally free of any trace of Islamic fundamentalism.