Vertaling van "d'ottawa nous entendrons " (Frans → Engels) :

Si nous siégeons à Ottawa, nous entendrons certainement le point de vue du gouvernement fédéral, mais non celui des autorités provinciales, bien que je reconnaisse qu'il y a toujours moyen de les inviter à venir témoigner.
If we sit in Ottawa, we will get the viewpoint of the federal government but not of the provincial governments, although I know that we can call them here.

Nous entendrons Steve Sullivan, directeur général des Services aux victimes d'Ottawa, qui a déjà témoigné devant nous à plusieurs occasions.
We have with us, from the Ottawa Victims Services, Executive Director Steve Sullivan, who has been before us a number of times.

L'autre témoin que nous entendrons aujourd'hui, Brian Michael Jenkins, se trouve parmi nous, à Ottawa.
With us here in Ottawa is Brian Michael Jenkins.

Nous recevons aujourd'hui M. Mark Salter, professeur agrégé à l'École d'études politiques de l'Université d'Ottawa Nous entendrons aussi, par vidéoconférence, l'exposé de M. Rafi Sela.
Joining us today from the University of Ottawa is Mark Salter. He's an associate professor of the school of political studies.

C'était la première fois que Sam venait à Ottawa, mais je parierais que nous entendrons encore beaucoup parler de ce jeune homme exceptionnel.
It was Sam's first trip to Ottawa, but I predict that Ottawa has not seen the last of this fine young man.