Vertaling van "d'investir 45 millions " (Frans → Engels) :

45 millions € en faveur de Saint Jean Industries pour investir dans de nouveaux équipements et dans la RDI appliquée à la production de voitures intelligentes à faibles émissions.
€45 million to Saint Jean Industries to invest in new equipment and RDI in the production of smart, low-emission cars.

Dans le budget 2000, le gouvernement s'était engagé à investir 180 millions de dollars dans des programmes pour protéger les espèces en péril au cours des cinq prochaines années, et sur ce montant, 45 millions de dollars sont consacrés à des programmes d'intendance.
You will recall that in the budget 2000 a commitment was made to $180 million for species at risk programming over the next five years, of which we have dedicated $45 million to stewardship.

Bien que ce soit, c'est certain, une décision arbitraire pour le moment, nous avons choisi d'investir 45 millions dans les programmes d'intendance dans tout le pays.
This is of course an arbitrary decision at this stage, but we have chosen to invest some $45 million in stewardship programs across the country.

Enfin, puisque nous avons tous à cœur que le gouvernement tienne ses engagements quant à l'argent qu'il promet d'investir, en bas de la page 117, l'avant-dernière ligne mentionne un montant de 45 millions de dollars « de retards relatifs à l'Initiative pour un investissement écoagricole dans les biocarburants ». Il s'agit là d'une des quelques initiatives du gouvernement qui sont reliées au changement climatique.
Finally, because we are all worried about the government making announcements for commitments of money that they never spend, on page 90, at the bottom, the second last line indicates $45 million " from delays in the ecoAgricultural Biofuels Capital Initiative,'' one of the few climate-change-related initiatives of the government.

Nous avons ajouté 45 millions de dollars au titre du dessaisissement des ports qui n'étaient plus nécessaires, ce qui nous a permis d'investir dans les besoins réels.
We have added $45 million for the divestiture of unneeded ports which has helped us put money into the real needs.