Traduction de «d'interminables batailles constitutionnelles » (Français → Anglais) :

Lorsque même les libéraux et le député de Saint-Laurent—Cartierville affirment que nous ne devrions pas nous lancer dans d'interminables batailles constitutionnelles, c'est signe que nous sommes sur la mauvaise voie.
When even the Liberals and the member for Saint-Laurent—Cartierville say we should not get into long, drawn-out constitutional battles, we know we are on the wrong track.

Le plan néo-démocrate déclencherait des discussions constitutionnelles et d'interminables batailles constitutionnelles.
The NDP plan would actually trigger constitutional talks and long drawn-out constitutional battles.

Le NPD propose-t-il qu'on se lance dans d'interminables batailles constitutionnelles?
Is the NDP proposing that we get into long drawn-out constitutional battles?